キャベツの餃子 レシピ (高麗菜餃)

024.jpg

材料
餃子の皮

[種]
1.豚ひき肉 : キャベツ = 1 : 1/3~2/3
2.ネギ ・大さじ2
3.土ショウガ(すりおろし) ・ 1 個
4.きくらげ

[合わせ調味料]
1.酒 ・大さじ 1
2.コショウ ・ 大さじ3
3.しょうゆ ・ 大さじ2
4.水 適量

にんにく → 禁止
片栗粉と小麦粉 → 禁止


[下準備]

1. きくらげは熱湯につけて戻し、適当な大きさにちぎります。
2. ネギは縦に何本か切り込みを入れ、みじん切りにする
3. 豚ひき肉をボウルに入れ、[合わせ調味料] を加えてよく混ぜ合わせる。
4. キャベツはみじん切りにする。

[作り方]
1. 豚ひき肉のボウルに他の<種>の材料を加えてよく混ぜ合わせる。
手のひらに餃子の皮をのせ、<種>をのせ、ひだをとりながら形を整え、包み込む。

2. 2回に分けて焼く。フライパンにサラダ油大さじ2を入れて強火にかけ餃子の半量をを少し間隔をとりながら並べる。焼き色がついてくれば、

<水溶き粉> 薄力粉:水 = 13:100を半量加え、蓋をして少し火を弱める。

水分がほとんど無くなり、チリチリ音がしてくれば、蓋を取り、サラダ油大さじ1/2、ゴマ油大さじ1/2を加え、パリッと焼きあげる。

焼きめを上にして器に盛り付け、好みの量で混ぜ合わせた酢、しょうゆ、ニンニク、ラー油のタレをつけていただく。

コメントの投稿

非公開コメント

老蘇..你寫 にんにく/片栗粉と小麦粉→禁止
為什麼是「禁止」啊?

Re: タイトルなし

> 老蘇..你寫 にんにく/片栗粉と小麦粉→禁止
> 為什麼是「禁止」啊?

to sendailalala
因為大蒜如果經過冷凍再加熱(通常大家一次都包很多放冰箱)會有臭油埃的味道.
粉類基本上全部禁止.因為粉類會把餃子內的湯汁吃掉.餃子內餡會變乾乾的.

(還有不要叫我老蘇..老絲也不可以!!v-17)

from雞婆人

喔,原來是這樣啊(點頭中)..
臭油埃味..好台灣的感覺耶..笑

我覺得把食譜翻成日文是個好點子!!
既可以學語言又可以學一手好菜..

ps.「禁止」如果換成
「にんにく、片栗粉・小麦粉は入れないでください」..會不會比較自然啊?

喔喔喔~

原來是只有俺能叫妳老蘇或是老絲嗎?

好榮幸啊 哈哈哈

Re: from雞婆人

> 喔,原來是這樣啊(點頭中)..
> 臭油埃味..好台灣的感覺耶..笑
>
> 我覺得把食譜翻成日文是個好點子!!
> 既可以學語言又可以學一手好菜..
>
> ps.「禁止」如果換成
> 「にんにく、片栗粉・小麦粉は入れないでください」..會不會比較自然啊?

to sendailalala
應該可以吧??

因為我每次看日本人都放大蒜韭菜太白粉啥的..看了很不爽. (戳日本人頭)
所以才用禁止.......v-91

Re: タイトルなし

> 喔喔喔~
>
> 原來是只有俺能叫妳老蘇或是老絲嗎?
>
> 好榮幸啊 哈哈哈


to 可憐
啥?? 那明明是我叫你的啊!!v-405
搜尋這個網誌的文章
RSS訂閱
我會去的地方