上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
tj_map_japan.gif

這次地震震央是從日本東部外海開始.
為全世界第5大..日本有史以來最慘的一次. 全日本都晃動.

災情最嚴重的地區大致集中在東部.例如: 青森 岩手 宮城 福島 仙台 北海道 ........等

此外 地震隨之帶來的就是可怕的海嘯.

日本從昨天起 所有常態節目全部停播.全天候電視畫面切換至災情報導.各項注意措施.提醒大家注意.互相幫助.

昨天地震時候.我們正好都在家.

一邊搖晃一邊從電視上看到live播出沿海地區海嘯席捲的慘狀........
真的很慘 很慘 慘不忍睹.......... 一切來得太快 太突然 而且太可怕 太可怕了....



一整天電視節目 隨時發出強震預告警告聲音 (強震前10-15秒前的警告).
精神上承受很大的壓力.根據專家的分析...餘震可能會維持半年甚至更久.

我非常害怕 可是我無能為力.

目前全日本正努力冷靜下來面對接下來的後續復原工作.

事實上他們在防災 預防 還有平常的預習演練都做得很確實.
地震後 政府官員分工動員的訓練有素.


讓身為外國人的我.非常敬佩.非常汗顏.也開始擔心台灣的家人.

僑居海外的台灣人跟被當作流亡國家的人民看待相差無幾.
我的證件被登記為中國 台灣...等等

但是這些現在都不要緊!!

外國人怎看我們都沒關係!!


光是比照先前台灣發生颱風的應對能力.
政府的應對跟動員速度. 要讓人家怎麼看得起台灣啊?


「災時就見證了一個國家的實力!!」

------------------------------------------------------------------------------

然而因為不時傳來餘震. 我和王子都無法睡得安穩.

但是比起..回不了家 甚至失去生命的受害者來

我們已經非常幸運.沒有什麼可以比平安活著來得寶貴.

我們還有暖氣可吹 有食物 乾淨的飲水.有電 有網路.還有舒適的被窩.

非常感謝老天的保佑.

也很感謝長期沒連絡或是不太聊天的朋友.
這兩天不時主動關心我們的狀況.


目前最新的消息是 傳出輻射漏出的問題.一切都還在觀望中.
如果你有到日本旅行的計畫. 請盡量暫緩.


最後也請大家為日本祈禱.


也感謝噗友或是網友的熱心幫忙提共資訊. 謝謝大家.


地震 無事です。
二人とも無事です。家財も無事です。


的確受到驚嚇. 但是我們沒事! 請放心!


Terrible news about the earthquake - we're fine
Since a number of people are asking, me and my husband are both fine.

love you guys.

スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://kchanmama.blog85.fc2.com/tb.php/221-404d17da

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。